TRASLADAN A NUEVA YORK MUSICAL SOBRE MIGRACIÓN

Agencia Reforma

Monterrey, NL 25 julio 2026.- Como una mariposa monarca, volando llegó a Nueva York el espectáculo Monarch: A Mexican- American Musical con actores mexicanos que contarán y cantarán en inglés una historia de migrantes.

 El musical que aborda el tema de las personas que dejan su lugar de origen y lo difícil que les resulta abrirse camino en Estados Unidos, donde buscan cristalizar el llamado sueño americano, se presenta desde el jueves y hasta el lunes 27 de julio dentro del marco del Midtown International Theatre Festival, donde tienen como madrina a la estrella mexicana de Broadway, Bianca Marroquín.

 Creado por los hermanos Alfonso y Mayu Molina y producido y actuado por Horacio Castelo, Monarch: A Mexican-American Musical se presentará en el American Theatre of Actors (ATA), justo en el corazón de Manhattan.

 “Estamos muy emocionados porque tenemos más de 10 años trabajando en este proyecto, porque es el primero de teatro musical mexicoamericano que toca el tema de los migrantes en Estados Unidos y que hace alusión a la mariposa monarca”, comentó Castelo.

 La historia se centra en Luis, un hombre que vive en Michoacán y que por causas de la violencia se ve obligado a huir a Estados Unidos cuando el santuario de mariposas monarca donde trabaja es quemado por la delincuencia.

 Durante el trayecto a Estados Unidos, Luis pierde a su esposa y caerá sobre él toda la responsabilidad de sacar adelante a su hija.

 “Quisimos contar esta historia desde hace muchos años y de repente se viene la situación exacta con las personas exactas que fuimos encontrando un elenco extraordinario”, comentó el productor, “somos 12 actores con una trayectoria importante dentro del teatro musical, del cine y la televisión”.

 Junto con Marco Salazar, quien interpreta a Luis, el rol estelar, actúan también José Juan Hernández, Carmen Gozz, Ana Regina Cuarón, Triana Marina, María Ayuso, Diego Tenorio, Diego Cortez, Bernardo Figueroa, Tony Corrales y Eugenio Hernández Cuarón.

 Aunque normalmente le toca ser el villano de las historias, en este musical, Horacio Castelo, quien actuó en la serie El Vato, lleva el papel del narrador de la historia con una personalidad mística.

 “Soy el nahual, una figura que existe en todos los grupos étnicos indígenas de nuestro país porque en el musical hacemos alusión a nuestras raíces históricas indígenas de nuestro país donde el nahual se convierte en el hombre sabio, en un animal, un pájaro o una persona”, explicó el actor.

 Mayu Molina, autora del texto, ideó hacer una analogía entre la mariposa monarca con los migrantes y así contar una interesante historia que ya presentaron en Los Ángeles e incluso en la Universidad de Harvard.

 El elenco de Monarch: A Mexican-American Musical son en su mayoría Exatecs.